Архив рубрики: Чешские заметки

Пражская пятница. Приятных выходных!

Опубликовано Пятница, 05.09.2008 автором admin

Пятница — растяпница! Офисы закрыты до понедельника. В осенней Праге разливается летняя жара: на выходных обещают +30. Пражане с радостью пакуют свои пожитки и направляются в загородные дома. Те, кто пока еще не обзавелся таковым, выезжает к родственникам, друзьям или … Читать далее →

Рубрика: Чешские заметки | Метки: | Добавить комментарий

Бурчак — примета чешской осени…

Опубликовано Вторник, 02.09.2008 автором admin

На дворе сентябрь, а в Праге еще не тронуло золото зеленых листьев, еще можно ходить в короткой футболке и летних сандалиях, еще витает в воздухе ощущение лета. Но есть в Чехии нечто, что стало для меня давно приметой приходящей осени  … Читать далее →

Рубрика: Чешские заметки | Метки: | Добавить комментарий

Казусы чешского языка: удивительное рядом

Опубликовано Четверг, 28.08.2008 автором admin

Давно что-то не писали мы о “великом и могучем чешском языке”. А между тем, поводов вернуться к этой теме более чем достаточно. Сколько соотечественников попадает, порой, впросак, используя те или иные чешские слова, так похожие на русские! И даже тогда, … Читать далее →

Рубрика: Чешские заметки | Метки: | Добавить комментарий

Берег левый – берег правый

Опубликовано Понедельник, 25.08.2008 автором admin

“Переправа-переправа. Берег левый. Берег правый” — знаменитые слова из детства. Все, кто родом из СССР, учили знаменитые строчки. Наверное именно поэтому у людей среднего и старшего поколения вызывает улыбку случайно услышанная в Праге фраза “Переправа еще работает”. Так уж получилось, … Читать далее →

Рубрика: Чешские заметки | Метки: | Добавить комментарий

+ 1 “член семьи”

Опубликовано Среда, 20.08.2008 автором admin

Для многих из тех, кто имеет домашнего любимца и всерьез думает переезжать жить в Чехию, вопрос “А как же я его брошу?” даже не стоит. “Мухтар (Тузик, Мурка, Пушок) едет с нами!” — решается на семейном совете, и начинается долгий … Читать далее →

Рубрика: О жизни в Чехии, Чешские заметки | Добавить комментарий