Архив за день: Пятница, 17.10.2008

Казусы чешского языка: Блуд с блудницей бранятся неправдой обхитрятся

Чешский язык, даже если ты уже не первый год живешь в Чехии, не перестает вызывать удивление. Услышит русское ухо чешское слово blud и сразу на уме образы грешников и грешниц. Не любят на Руси ни блуд, ни блудниц. А вот … Читать далее

Рубрика: Чешские заметки | Метки: | Добавить комментарий